A) Apostrofem els articles masculins el i en quan:

1. Precedeixen un mot que comença en vocal o en h + vocalL’helicòpter, l’avió, n’Oriol, n’IgnasiExcepte:

   - Davant d’una i o u que fa de consonant

   El iode, el iogurt, el ioga

   - (!) Davant d’ hac aspirada

   El hawaià, en Hitler, el haiku

2. (!) Precedeixen un signe que es pronuncia iniciat en vocalL’1, l’XI
3. (!) Precedeixen una sigla pronunciada com un mot, segons les regles generals d’apostrofacióL’IVA, l’ICS
4. (!)Precedeixen una sigla pronunciada lletra per lletra, segons les regles generals d’apostrofacióL’IPC, l’IRPF, l’LP

B) Apostrofem els articles femenins la i na quan:

1. Precedeixen un mot iniciat en vocal tònica; a,e, o àtones o en h + vocal tònica/ a,e, o àtonesL’oca, l’ungla, l’herba, n’Helena, n’OlgaExcepte:

   - Davant d’una i o u que fa de consonant

   La iaia, la hiena

   - En les paraules la host, (!) la una (hora), la ira, la Haia

   - Davant d’un mot iniciat amb el prefix negatiu, a-

   La asimetria, la anormalitat, la asemàntica

   - Davant del nom de les lletres

   La a, la e, la essa

   - (!) Davant d’ una hac aspirada

   La hawaiana, Na Heidi, la Harley

2. (!) Precedeixen un signe que es pronuncia iniciat en vocalL’11a
3. (!) Precedeixen una sigla pronunciada com un mot, segons les regles generals d’apostrofacióL’ONU, l’URSS
4. (!) Precedeixen una sigla pronunciada lletra per lletra, segons les regles generals d’apostrofacióLa UGT, l’OAP, l’OIT, la IBM.Excepte: si comença en consonant, encara que la primera lletra es pronunciï iniciada en vocal

   La FM, la NBA

C) Apostrofem la preposició de quan:

1. Precedeix un mot que comença en vocal o en h + vocalD’avui, d’ahir, d’herba, d’histèriaExcepte:

   - Davant d’una i o u que fa de consonant

   De ioga, de Huelva

   - (!) Davant d’una hac aspirada

   De Hawai , de Hollywood.

2. (!) Precedeix signe que es pronuncia iniciat en vocalD’1, d’1.000.000
3. (!) Precedeix topònims no catalanitzats:D’El Álamo
4. (!) Precedeix un article amb majúscula inicial que forma part d’un títol o d’un nom d’entitatD’El Corte Inglés, d’Els Joglars
5. Precedeixen una sigla que comença en vocal D’UGT, D’IBM

*Els ítems marcats amb (!) no sempre són tractats adequadament per elCorrector