Canal #elCorrector

Mots que s’escriuen amb l·l

> llegir més

Aglutinació/separació amb significat diferent

Hi ha conjunts de mots que segons si s'escriuen junts o separats, tenen un significat diferent. És per això que cal recordar l'ortografia de les paraules següents: abans-d’ahir: el dia anterior al d’ahir abans d’ahir: adverbi + prep + adverbi: Ahir vaig anar al manicomi; mai, abans d’ahir, no havia vist res semblant. alhora: al mateix temps a l’hora: prep + SN: vindré a l’hora que em diguis almenys: com a mínim al menys: contracció + adv: deixa-m’ho al menys lluny possible daltabaix: de dalt d’una cosa fins a baix dalt a baix:la va mirar de dalt a baix enlaire: amunt en l’aire: prep + SN enlloc: a cap lloc en lloc: en comptes de gairebé: quasi gaire bé: quantitatiu + adv maldecap: preocupació mal de cap: dolor físic sinó: conjunció adversativa o distributiva: no és l’Anna qui ho ha fet, sinó en Lluís si no: conjunció condicional + negació: si no pots venir, no vinguis. sobretot: principalment sobre tot: preposició + adjectiu: deixa-ho sobre tot això aleshores: llavors a les hores: prep + SN: només ens veiem a les hores de menjar apunt: notes a punt: en el moment oportú, en la situació imminent envà: paret prima en va: de manera vana migdia: part del dia mig dia: la meitat del dia mitjanit: part del dia mitja nit: la meitat de la nit > llegir més

A/E amb significat diferent

Hi ha parelles de mots que segons si s'escriuen amb una a o amb una e, tenen un significat diferent. és per això que cal recordar l'ortografia de les paraules següents: afecta: 3a persona del singular del present d’indicatiu del verb ‘afectar’ afecte: sentiment efecte: resultat de l’acció d’una causa acta: fa referència a un document acte: fet realitzat per una persona/fet públic compta: verb comptar compte: càlcul, atenció, cura… conducta: comportament conducte: estructura espacial: relatiu a l’espai especial: peculiar espècia: condiment espècie: subconjunt del gènere lliurament: acció i efecte de lliurar lliurement: de manera lliure respecta: verb respectar respecte: deferència tracta: verb tractar tracte: conveni vespra: vigília vespre: part del dia > llegir més

Perífrasis d’obligació

A) Quan volem expressar l’acció del verb com una obligació que s’ha de cumplir podem utilizar la perífrasi:
  1. Haver de + infinitiu He de ser a casa a les 17 de la tarda. Heu d'acabar la feina avui.
B) Quan l’obligació adquireix un valor impersonal s’expressa amb les perífrasis següents:
  1. Haver-se de + infinitiu S'ha de confirmar l'assistència. S'ha d'apendre dels errors
  2. Caldre + infinitiu Cal Confirmar l'assistència. Cal apendre dels errors
  3. - Aquestes perífrasis són equivalents a les locucions ‘caldre + que + oració’, ‘fer falta’ i ‘ser necessari’
C) Si volem expressar obligació, les construccions següents no són correctes:
  1. Tenir que *Tinc que ser a casa a les 17 de la tarda. *Teniu que acabar la feina avui
  2. Haver-hi que *Hi ha que fer feina.
  3. Ser precís que *Per a que funcioni correctament, es precís que segueixis les instruccions.
  4. Deure+infinitiu *Deus llevar-te aviat, si vols aprofitar el dia
> llegir més

Confusió entre “en” i “amb”

  A) Escriurem la preposició “en” quan:
  1. Expressa el lloc on és o s’esdevé alguna cosa Treballa en una farmàcia; he viscut en cinc ciutats diferents
  2. Expressa en quant temps s’esdevé alguna cosa Tornem en cinc minuts; ho preparen en tres dies
  3. Precedit d’un verb de moviment, expressa relacions que denoten el punt d’arribada Entràrem en una església; pujarem en aquell campanar
  4. Expressa relacions de complement del nom Veu en off; un home en pijama, país en estat d’alerta
  5. Davant d’infinitiu, quan expressa causalitat o precedència immediata En alçar la veu, tots restaren en silenci; en adonar-se’n, es va disculpar
  6. Precedit de verbs usats pronominalment o intransitivament, expressa la cosa sobre la qual s’esdevé l’acció Penso en vosaltres; s’entossudeix en ajudar-nos
B) Escriurem la preposició “amb” quan:
  1. Expressa la companyia o l’acompanyament Sóc de vacances amb la família; ànec amb peres
  2. Expressa la concurrència a una acció No es parla amb la Maria; discuteix amb qualsevol
  3. Expressa el mitjà o l’instrument Menja amb forquilla i ganivet Desinfectat la ferida amb aigua oxigenada
  4. Expressa el vehicle Hi vas amb tren o amb cotxe? Pots anar a Menorca amb avió o amb vaixell
  5. Expressa la manera Actua amb cautela S’escriu amb hac intercalada
  6. Expressa el contacte Li acaricia la cara amb la mà Una ambulància ha topat amb un camió
  7. Expressa possessió o contingut Una casa amb piscina Televisor amb TDT incorporat
  8. Expressa simultaneïtat i causa alhora Amb la primavera, tornen les al•lèrgies Amb la crisi, les vendes han caigut
  9. Expressa addició Amb un més ja en tenim prou Amb tu som cinc
*Els ítems marcats amb (!) no sempre són tractats adequadament per elCorrector > llegir més

Confusió entre “hem” i “em”

  A)    “Em” és un pronom feble de primera persona del singular que escriurem davant d’un verb començat en consonant si es pot substituir per la construcció ‘a mi’.
    Em pentinen, em sembla que sí, diu que em busquen
B)    “Hem” és un verb de primera persona del plural del present d’indicatiu que escriurem seguit d’un participi o de la preposició “de” seguida d’un verb en infinitiu.
    Hem cantat, hem de marxar, hem arribat bé
> llegir més

elCorrector serà gratuït el dia 11 per celebrar la Diada

L’aplicació elCorrector, el primer corrector ortogràfic i gramatical de català per als dispositius mòbils iPhone i iPad, es podrà descarregar gratuïtament des de l’App Store d’iTunes dia 11 de setembre amb motiu de la Diada Nacional de Catalunya. > llegir més

(! ) Quan hem d’escriure “per” i “per a”?

  A) Hem d’escriure “per” quan:
  1. Precedeix un nom o un pronom i expressa l’agent o la causa d’una accióLa nostra proposta ha estat aprovada pel Comitè No he explicat res per tu.
  2. Malgrat que la normativa de Fabra distingeix quan s’ha de fer servir “per” o “per a” davant d’un verb en infinitiu segons el tipus de verb, per un motiu de simplicitat, davant d’infinitiu sempre escriurem “per”, basant-nos en la proposta de Solà-Coromines.He comprat oli per fer el sopar Els donatiu són per ajudar als més necessitats
B) Hem d’escriure “per a”quan:
  1. Davant d’un nom o d’un pronom i expressa la finalitat o la destinacióAquesta carta és per a Salamanca. Els donatius són per a ajudes.
*Els ítems marcats amb (!) no sempre són tractats adequadament per elCorrector > llegir més

L’apòstrof i el guionet en els pronoms febles

> llegir més

L’apòstrof: articles i preposicions

A) Apostrofem els articles masculins el i en quan:
  1. Precedeixen un mot que comença en vocal o en h + vocalL’helicòpter, l’avió, n’Oriol, n’IgnasiExcepte: - Davant d’una i o u que fa de consonant El iode, el iogurt, el ioga - (!) Davant d’ hac aspirada El hawaià, en Hitler, el haiku
  2. (!) Precedeixen un signe que es pronuncia iniciat en vocalL’1, l’XI
  3. (!) Precedeixen una sigla pronunciada com un mot, segons les regles generals d’apostrofacióL’IVA, l’ICS
  4. (!)Precedeixen una sigla pronunciada lletra per lletra, segons les regles generals d’apostrofacióL’IPC, l’IRPF, l’LP > llegir més